sábado, fevereiro 12, 2005

E como tive

um bom papo com o glorioso Estevão sobre poesia ontem, em que a gente falou de vários poetas, incluindo meu preferido de todos os tempos Rainer Maria Rilke (junto do Jacques Prevert), vou postar um dele bem simpleszinho, sobre saudade e com certeza lindo. É do meu livro favorito, "Über die Liebe und andere Schwierigkeiten" ("Sobre o amor e outras dificuldades"), e não tem título.


Es müßte mich einer führen,
aber nicht der Wind;
weil der Orte und Türen
so viele sind.
Wen
soll ich um alles fragen;
soll ich immer nur gehen
und es wie im Traum ertragen,
daß die Berge und Burgen ragen
an dem Saum
der fremden Seen?...

Wir sind ganz angstallein,
haben nur einander Halt,
jedes Wort wird wie ein Wald
vor unserm Wandern sein.
Unser Wille ist nur der Wind,
der uns drängt und dreht;
weil wir selber die Sehnsucht sind,
die in Blüten steht.

3 comentários:

Anônimo disse...

Hallo.
Ich mochte mit Ihrer Website blekandblu.blogspot.com Links tauschen

Marcão disse...

natürlich! haben Sie eine Website? Was ist die Adresse?

Marcão disse...

natürlich! haben Sie eine Website? Was ist die Adresse?